Il libro

 

Il Broglio

Quando Il broglio usci per la prima volta, erano passate poche settimane dalle elezioni del 9-10 aprile 2006. Il paese era ancora sotto shock, e non solo per la violenza di una campagna elettorale che era riuscita a dividere brutalmente in due la societa italiana, raggiungendo un grado di conflitto simile piu alla “guerra di civilta” del 18 aprile 1948 che non al normale confronto politico nel contesto di una democrazia avanzata e politicamente secolarizzata.

La terribile notte post-elettorale, con il manifestarsi dell’impressionante, o se si vuole “incredibile”, rimonta della Casa delle liberta, e la conclusione quasi all’alba con la vittoria esigua del Centrosinistra aveva lasciato una scia di dubbi: come era stato possibile che l’Unione avesse rischiato la sconfitta, dopo avere condotto tutta la campagna in vantaggio, secondo i sondaggi, di quattro-cinque punti percentuali? E a che cosa poteva essere attribuito il crollo delle schede bianche, un fenomeno in netta controtendenza rispetto all’andamento storico delle consultazioni elettorali?

Nasceva cosi il ≪romanzo simultaneo≫ di Agente Italiano, sigla dietro cui si celava il lavoro di un pool di professionisti (ricercatori, giornalisti, magistrati, semiologi e politologi). Un libro che dietro una sottile patina di fiction, con l’ambientazione in una realta ironicamente simile a quella italiana, andava alla ricerca di cio che era accaduto davvero: vale a dire la possibilita che le elezioni politiche fossero state l’occasione per mettere in scena una delle piu grandi manipolazioni che una democrazia avanzata avesse mai osservato. Un caso estremo, inquietante, che sfiorava l’indicibile per un sistema democratico.

Eppure, gia oggi il lettore puo ripercorrere quella trama con maggiore consapevolezza. Nuovi dati ed elementi si sono aggiunti a quelli che Agente Italiano aveva rintracciato. Elezioni successive hanno mostrato che il centrodestra non appariva politicamente competitivo. Sicche a maggior ragione il romanzo assomiglia a una trama reale. Di sicuro non c’e stata una sola smentita convincente delle ipotesi e dei sospetti che Agente Italiano aveva portato a conoscenza dei lettori.

Leggere oggi Il broglio conferma che in una democrazia moderna le possibilita di conquistare il potere con il potere sono un rischio reale: il ≪romanzo simultaneo≫ alla fine puo rivelarsi come un eccellente problema di storia contemporanea.

Agente italiano

 

Broglio

時Broglioのは初めてのため、出て数週間のうち9月10日2006年4月の選挙から渡された。国には依然としてショックだけでなく、キャンペーンの強姦罪の場合は、残酷な2人のイタリア社会に分割し、1948年4月18日の文明"の"戦争のような紛争の度を達成する失敗したが、通常の先進民主主義、政治的に世俗的なのコンテキスト内での政治的対立。

恐ろしい夜選挙後は、印象的なの出現、または場合は、自由の家の信じられない"カムバック"にしたいとし、結論は、センターの小さな勝利とほぼ夜明け-疑いようがされた跡を残したは、EUが可能でしたが、選挙期間中に先をリードした後、アンケートには、4から5ポイント上昇よると、敗北リスクを負った?そして、何を空白の投票は、選挙の歴史的な傾向とは対照的な現象の崩壊に起因するだろうか?

したがってその背後の専門家は、プールの仕事を潜ん"小説"イタリアのエージェントの同時、シンボル生まれ(科学者、ジャーナリスト、裁判官は、症候と政治学者)。本は小説の薄い板は、現実には、環境との背後に皮肉なことに、イタリア語、実際に何が起こったのかを探しに行った:すなわち、可能性は、選挙の機会を入れていたような最大の操作は、先進民主主義、これまで観測した段階1。極端なケースでは、民主主義体制の看板が起毛心配。

しかし、今でも、読者より意識を持って話をトレースできます。新しいデータやアイテムは位置していたイタリアのエージェントに追加されました。その後の選挙では、中央政治的な競争力を表示しないようにしている。だからなおさら小説は、実際のプロット似ています。確かに仮説と疑惑の1つだけ説得力のある反論は、イタリアのエージェントの読者の関心を持っていたされている。

今日は、近代的な民主主義の可能性を力で権力を掌握するための現実的な脅威:最後には"小説の同時"現代歴史の中で大きな問題になるかもしれないが確認されたBroglioお読みください。

イタリア語エージェント
 

 
いつも当サイトご利用いただき、まことにありがとうございます。
お客さまにはご不便ご迷惑をおかけし、まことに申し訳ございません。
ただいま、ホームページを全面リニューアル中につきメンテナンスを行っております。
復旧まで今暫くお待ちください。